Prevod od "z mojega" do Srpski


Kako koristiti "z mojega" u rečenicama:

Umakni ta drek z mojega travnika!
Склањај то говно с мог травњака!
Dam ti deset sekund, da spraviš svojo usrano, strahopetno, bedno rit z mojega posestva, preden napolnim tvoja jajca s svincem.
DOK IZBROJIM DO 10 BOLJE DA TVOJA GADNA, ŽUTOKLJUNAÈKA FACA NESTANE SA MOG POSEDA INAÈE ÆU TE NAPUNITI OLOVOM.
Nobeden ne bo kradel z mojega pulta!
Niko neæe krasti sa moje tezge!
Bi se spravil z mojega avta?
Da skineš ovo sa mog auta?
Z mojega stališča gre pri tej odpravi za napačno razporeditev dragocenih sredstev.
Pa, sa moje toèke gledišta, gospodine, ova cijela misija je ozbiljna pogrešna alokacija vrijednih vojnih resursa.
Prekleto, Percy, zgini z mojega oddelka!
Do ðavola, Persi, gubi se iz mog bloka!
Spravi tiča z mojega Chryslerja, kurbin sin!
Вади киту из мог "Крајслера" кучкин сине!
Imate 10 sekund, da odidete z mojega dvorišča!
Imaš 10 sekundi da nestaneš iz mog vrta!
Bob Miller, moja najboljša stranka, je visel z mojega stropa.
Bob Miller, moja najbolja mušterija, je visio sa moje tavanice.
Veš, Jones, će te opazovanje zvezd zanima, potem moram reči, da je pogled z mojega balkona izvrsten.
Znaš, Džonsova, ako je posmatranje zvezda nešto što te interesuje, onda ti mogu reći da je pogled sa mog balkona zadivljujući.
Torej splezajta z mojega hrbta in mi dajta malce prostora, bosta?
Zato mi se skinite sa grbače i dajte mi malo prostora.
Tukaj so zadnji prenosi z mojega satelita.
A sad, evo najnovijeg prijenosa sa mog satelita.
Buča je z mojega planeta, vrh s svečo pa je narejen iz zamrznjenega loja živali, katero sem ubil z golimi rokami.
Tikvica je iz moèvara s mog planeta. Ukrašena je svijeæom napravljenom od loja životinje koju sam ubio golim rukama.
Oprosti, ljubica, se lahko umakneš z mojega avta?
Oprostite, možete li se pomaknuti s mojeg auta?
Z mojega vidika se to sliši v redu.
S moje taèke gledišta, to mi zvuèi okej.
Spravi se z mojega praga, kurbin sin!
Beži sa mog ulaza, mamu ti jebem!
Vidva dorecita podrobnosti, jaz pa sem bom preoblekla v nekaj, kar mi bosta lahko strgala z mojega belega telesa.
Vas dvojica razradite detalje, dok se ja presvuèem u nešto za èim neæu žaliti kad mi zubima pokidate sa moje mleèno-bele kože.
Z mojega okna so bile zvezde videti čudovite.
Zvezde su bile predivne s mog prozora.
Pregnal me je z mojega posestva.
Отерао ме је са моје земље.
Imaš deset sekund da zgineš z mojega posestva.
Imaš deset sekundi da odeš sa mog poseda.
Po mojem je pomembno, da vidiš stvari z mojega vidika, kot jih bom jaz poskusil videti s tvojega.
Мислим да је веома важно да видиш ствари из мог угла као што ћу ја покушати да видим ствари из твог угла.
Zdaj pa se poberi z mojega praga.
Sada se skloni sa mog trema.
Sedaj pa pojdite z mojega zemljišča.
A sada bežite sa moje zemlje.
Nikoli te ne bi pustil v praznem, sredi zadeve, ampak moram ti povedat kaj se tukaj dogaja to z mojega vidika ni OK.
Нећу те напустити усред недовршеног посла, али знај да ми смета ово што јој се ради.
Spravi tega prasca z mojega avta!
Okej, sklanjaj ovo ðubre sa mog auta.
Niger, si bi moral spraviti pištolo z mojega vratu!
Crnjo, zar ne vidiš ovu cev na mom vratu? Pokret!
Gledano z mojega zornega kota si ti bolj podoben kurbi.
Sa moje taèke gledišta, ti meni lièiš na kuèku.
Vsa zelenjava je sveža, z mojega vrta.
Svo ovo povræe je svježe iz moje bašte.
Avery, če ne boš umaknil roke z mojega kolena...
Ejveri, ako ne skloniš ruku... - Ruke su mi na stolu!
Cenil bi, če bi to odstranil z mojega vratu, prijatelj.
Rado bih da mi skloniš sablju s lica, prijatelju.
Kajnovo znamenje potrebujem dol z mojega brata.
Trebas mi da skinem Kainov oziljak sa mog brata.
Sem edini preživeli z mojega planeta.
Ja sam jedini preživeli sa moje planete.
Z mojega stališča pa je seks s tisto punco moj zadnji boj.
Ali za mene, seks sa tom curom je moja poslednja bitka.
Pozdravček z mojega sveta, Sveta pujsov.
Pozdrav iz mog sveta! Svet svinja!
Zato ker smo mu dovolili, da jih vzame z mojega prekletega kraja zločina!
Јер смо дозволили да га узме из мог јебеног злочина!
Dobro, nihče ne odnese dokazov z mojega kraja zločina, brez dovoljenja, je to jasno?
У реду, нико не узима из мог места злочина, осим тога је очишћено, ја сам јасно?
Spravi se z mojega avta, pasje govno!
Ођеби од аута, говно једно псеће!
Z mojega vidika je v resnici šlo za proces.
Za mene je važan bio proces.
Rekel si: "Zdaj gre vse avtomatsko z mojega iPhona, " a v resnici ti posnameš fotografije in objaviš informacije.
Rekao si: "Sada sve direktno ide sa mog Ajfona", ali zapravo ti fotografišeš i postavljaš informacije.
0.98291516304016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?